エクスワードXD-N4800とXD-N4850の違い:優秀英和辞典が追加に!

XD-N4800_XD-N4850_color

2013年2月に発売された カシオの人気No.1電子辞書、エクスワードXD-N4800 高校生モデル。
検索性、操作性の良い本体の機能はそのままに、
収録辞書類をバージョンアップしたのが、2013年9月発売のXD-N4850です。

(本体のカラー・バリエーションは、上の写真のように変更になっています。
詳しくはこちら。⇒ XD-N4800とXD-N4850を比較、色(カラー)の種類と人気ランキング!

センター試験6教科14科目に対応した、高校生に必要な辞書・参考書・辞典類を選定。
文学2,000作品とクラシック1,000フレーズは同じですが、
収録辞書数が140冊から150冊に増えています。

増えたのは、この10冊。

『ウィズダム英和辞典 第3版』
『ウィズダム和英辞典 第2版』
『TOEICテスト新公式問題集』
『TOEICテスト新公式問題集 Vol.2』
『キクタンTOEIC Test Score 500』
『絶対「英語の耳」になる! BASICSリスニング基本30のルール』
『絶対「英語の耳」になる! リスニング50のルール』
『絶対「英語の耳」になる! リスニング50のルール 実践トレーニング編』
『怪我と病気の英語力』
『みんなで国語辞典!』

全体的に英語が強化されています。
前回までに個別にお伝えしてきた分はこちらをご覧ください。
⇒ 『絶対「英語の耳」になる!』シリーズ
⇒ 『TOEICテスト新公式問題集』『キクタンTOEIC』『怪我と病気の英語力』『みんなで国語辞典!』

今回は、メインの英和・和英辞典について詳しくご紹介します。

普段、英文を読んだり書いたりするときに使う学習辞書の
採り上げている単語や意味の違い、説明部分の構成の違いによって、
学習効率も変わってきますね。
今、調べている意味が載っているかどうか、
分かりやすいかどうかは重要です。

XD-N4800には、英語系の辞書類として、定評ある
『オーレックス英和/和英辞典』
『ジーニアス英和/和英辞典』
『ベーシックジーニアス英和辞典』(カタカナ発音表記・図解入り)
『ロングマン現代英英辞典』(初級の英英辞典)
『オックスフォード現代英英辞典』(18万語収録の中級の英英辞典)
が入っていますが、
XD-N4850には、さらに『ウィズダム英和辞典 第3版』と『ウィズダム和英辞典 第2版』が
追加されています。

xd-n4850_english
『ウィズダム英和辞典 第3版』は、コーパス(大規模英語データベース)を使った
現代の英語に豊富な例文が付き、10万2千項目を収録。
高校生から社会人まで使えます。

学習英和辞典の中ではトップクラスの出来で、
アップル社のiOSにも組み込まれていますね。

この辞書の良いところは、
コーパスに基づいて、収録する語や語義や載せる順が決められていること。
つまり、単語を引くと、よく使われる意味から順に語義が載っているので、
素早く意味を調べることができます。

そして、重要な動詞の初めに5文型表示があったりなど、見やすく分かりやすいのも特徴。
単語の前後のつながり方の違いで、どういう意味になってくるのかという語法についても
詳しく解説されているので、英文読解の助けになります。

大学受験に必要な語彙については解説や例文が多く、英作文にも使いやすいと思います。
第3版では、自分から英語で発信をする際に必要になる情報を、特に強化。
進行形で使える動詞か、前置詞は何をとるのかなど、
語法、文法、類義語がすっきりまとめられています。
語源が載っているのも、単語の暗記に役立ちます。

語法・読解・文法・オーラル・類義語・話し言葉(well, you knowなど)の
各種コラムも充実していて、
辞書を引いたついでに興味を持った項目を読むだけでも、意味がくっきりと理解できます。
コラムの中で読んだ単語というのは、内容と結びついて覚えやすいので、
拾い読みをするのも楽しいかもしれませんね。

『ウィズダム和英辞典 第2版』は、約9万項目を収録した
上級の和英辞典で、高校・大学の学習からビジネスまで使えます。
用例は、言い換えの例をたくさん並べてあるので、
書きたい内容に近いものを見つけられます。

語法や類語の解説も詳しく、英文メールの書き方まであるので、長く使えます。

英語学習者の書いた英文を大量に集めたコーパスから分析した、英作文のヒントや、
大学入試の自由英作文によく出るパターンに対する模範解答例など、
新しいコラムも多数収録しています。
『オックスフォード現代英英辞典』の豊富な例文と合わせれば、
英作文がかなり楽になりますね。

さて、エクスワードのお値段ですが、この記事を書いている12月7日時点の最安値価格を調べると、
型落ちによりさらにお求め安くなったXD-N4800は、発売当初より23,000円(59%)の値下がり、
国語・英語系が強化されたXD-N4850は14,800円(38%)の値下がりで、
双方の価格差は8,200円ほどです。

現在の最安値については、下のリンクからご覧になれます。
詳しくは、ヤマダ電機、コジマ電気などの家電量販店よりもお得な大手通販サイトで。

<XD-N4850>

⇒XD-N4850 楽天の最安値を見る

⇒XD-N4850 Amazonの最安値を見る

<XD-N4800>

⇒XD-N4800 楽天の最安値を見る

⇒XD-N4800 Amazonの最安値を見る

Amazonには、専用ケースと特別英語コンテンツのついた
XD-N4805 という限定モデルもあります。

⇒XD-N4805をAmazonで見る

タイトルとURLをコピーしました